S e r v i c i o s   p a r a   A d u l t o s

 
Alcohol and Drug Helpline (Línea de Asistencia Directa: Alcohol y Drogas)—Este es un servicio gratis y disponible 24 horas al día. Al llamar usted recibe apoyo, información sobre programas de abstención y nombres de agencias de asistencia social en el condado de San Mateo. Llamar al 650-573-3950.
 
Archway (Arco)—Ofrece educación y terapia para adultos declarados culpables de violencia domestica y abuso de cónyuge, o de posesión de drogas, o por estar bajo el efecto de drogas ilegales, o manejar bajo la influencia de drogas o alcohol. Participantes aprenden sobre la adición, recibirán herramientas para entender, expresar y mejor controlar emociones fuertes, aprenderán a manejar el stress, y aprenderán herramientas de comunicación al igual que tendrán un concepto de las ramificaciones legales y sociales de sus acciones. Llamar al 650-366-8401.
 
Counseling Clinic (Clínica/Servicios Psicológicos)—Ofrece terapia para individuos y familias que sufren con problemas de ansiedad, depresión, dificultades en sus relaciones y en comunicarse. Al recibir servicios, los clientes aprenderán nuevas maneras de manejar sus dificultades, podrán cambiar patrones de comportamiento que son destructivos y podrán ser padres más eficaces. Llamar al 650-591-9623 ext. 108.
 
Crisis Hotline (Línea Directa de Emergencia)—Esta línea de asistencia directa ofrece ayuda a personas que se sienten deprimidas o están pensando en suicidarse. Este servicio es confidencial, usted puede llamar anónimamente para hablar de sus problemas y frustraciones, y recibir nombres de agencias donde puede recibir ayuda profesional. Ir a www.crisiscenter.cc o llamar al 650-579-0350.
 
 
First Chance Outpatient (Primera Oportunidad—Paciente Externo)—Este es un programa para pacientes externos que no son violentos y que han cometido el delito de posesión de drogas. Provee como alternativa a encarcelamiento, el tratamiento para el abuso de narcóticos según la Proposición 36 del estado de California. Participantes aprenden sobre el auto-control, violencia domestica, salud mental, el ser padres, y reciben manejo de caso, terapia individual y de grupo. Al graduarse del programa clientes tienen la opción de recibir apoyo adicional e información sobre recursos en el condado de San Mateo. Llamar al 650-595-8165.
 
First Chance Sobering Station (Primera Oportunidad—Puesto Sobrio)—Este es un programa de 24 horas al día que recibe personas detenidas por la policía por manejar en estado de embriaguez. Y se ofrece como alternativa a encarcelamiento. Los servicios incluyen alojamiento durante el periodo de embriaguez, evaluación, información sobre programas y servicios en el condado de San Mateo, manejo de casos y como seguimiento tienen la opción de participar en terapia de grupo. Llamar al 650-595-8165
 
Healthy Homes (Hogares Sanos)—Este es un programa para niños de hasta 5 anos de edad que han experimentado violencia domestica en el hogar. La trabajadora de caso ayuda a la familia a encontrar recursos en la comunidad como alimentos, vivienda, vestimenta, cuidado medico, servicio de guardería, y capacitación profesional. La Terapista trabaja con la familia para sanar el trauma, y promover una vinculación afectiva mas establecida entre madre e hijos y igualmente se les enseña a las madres nuevas técnicas para mejorar su eficacia como madres. Este servicio se ofrece en el hogar del cliente. Llamar al 650-579-0361 x15.
 
Parent Support Line (Línea Directa de Apoyo para Padres)—Este es un servicio gratis y disponible 24 horas al día y 7 días a la semana. Padres y madres pueden llamar para pedir ayuda, hablar de problemas, desahogarse o pedir información sobre programas y servicios en el condado de San Mateo donde puedan recibir atención profesional: i.e. terapia familiar, clases para padres, grupos para niños. Llamar al 650-579-0358.
 
Women's Enrichment Center (Centro de Enriquecimiento para Damas)—Este es un programa de tratamiento diurno intensivo para mujeres diagnosticadas con trastornos de abuso de sustancia y con problemas de salud mental. Las clientas deberán participar en clases 5 horas al día, 5 días por semana, y aprenderán sobe el ciclo adictivo y sobre temas relacionados a la salud mental. Igualmente recibirán instrucción en temas como por ejemplo: como conseguir vivienda, finanzas, el ser madres, y sobre la importancia del cuidado medico y dental y el entrenamiento vocacional. Llamar al 650-591-3636.